Al Direttore responsabile de Il Giornale Milano
Al dott. Marco Travaglio
c/o Red. La Repubblica – Torino
OGGETTO: RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE INTEGRALE RETTIFICA AI SENSI DELLA LEGGE SULLA STAMPA
Giulianova, 7 giugno 2008
In rif. allarticolo apparso in data odierna su Il Giornale pp. 1-9
Innanzitutto prendo atto della mail ricevuta stamane dal sig. Filippo Facci e la riproduco: Oggi (sabato) ho scritto un articolo sul Giornale dove prima ti nomino correttamente (Gabriele Mastellarini) e poi trasformo il tuo nome in Palombarini, poi ancora in Mastellarini, insomma faccio casino. E che, chissà perchè, mi tornava in mente continuamente il magistrato Paolo Palombarini. Sorry. Non è voluto, ovviamente: non avrebbe senso. Non sono mica Emilio Fede.
Infatti il mio cognome non è Palombarini ma Mastellarini.
Con la presente vorrei però SMENTIRE CATEGORICAMENTE ALCUNI PASSAGGI DEL TESTO CHIEDENDO LINTEGRALE PUBBLICAZIONE DI QUANTO SOTTO:
1)NON E VERO CHE MARCO TRAVAGLIO HA SCRITTO PREFAZIONI A UN MIO LIBRO TRE ANNI FA. IL SAGGIO IN QUESTIONE ASSALTO ALLA STAMPA (EDIZIONI DEDALO) E STATO SCRITTO CON LA PREFAZIONE DEL PROF. NICOLA TRANFAGLIA E LA COPERTINA E RIPORTATA SUL SITO WWW.GABRIELEMASTELLARINI.COM, CHE IL SIG. FACCI HA CONSULTATO IN MANIERA FIN TROPPO SUPERFICIALE E PRO DOMO SUA;
2)IN REALTA AVEVO CHIESTO UNA PREFAZIONE A MARCO TRAVAGLIO PER UN PROSSIMO LIBRO, MA QUESTI PROPRIO STAMANE IN UNA TELEFONATA AL VETRIOLO HA RITIRATO OGNI DISPONIBILITA IN TAL SENSO.
3)IL SIG. FACCI CERCA DI MISTIFICARE LE CARTE. NEL MIO BLOG PARLAVO CHIARAMENTE DI CONDANNA CIVILE E NON PENALE DI TRAVAGLIO SUL CASO MEDIASET-CONFALONIERI, COME PERALTRO DOCUMENTATO DALLO STESSO MARCO TRAVAGLIO SUL SITO WWW.MARCOTRAVAGLIO.IT.
4)NON CREDO CHE MARCO TRAVAGLIO SIA STATO CONDANNATO PENALMENTE ALLA STREGUA DI ALTRI POLITICI NE TANTOMENO LHO SCRITTO, MA PARLAVO SOLO DI CAUSE CIVILI (ANCHE SE SI E PUR SEMPRE IN PRESENZA DI UNA CONDANNA COMMINATA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO);
5)RIGUARDO ALLA VICENDA TOSI MI RIMETTO A QUANTO GIA AMPIAMENTE SCRITTO.
CON RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE INTEGRALE AI SENSI DELLE VIGENTI LEGGI, SALUTO DISTINTAMENTE.
Gabriele Mastellarini
Egregio Mastellarini, si calmi. Io ho visto la copertina del suo libro, riportata in piccolo sul suo blog, e ho scambiato la dicitura «Prefazione di Nicola Tranfaglia» per «Prefazione di Marco Travaglio». Fine. La cosa è irrilevante perchè il mio articolo non parlava nè del libro nè della prefazione. Per il resto, io no ho mistificato assolutamente nulla e il mio articolo è chiarissimo.