Non so se hanno un nome italiano, quelle espressioni in cui una bestemmia è censurata trasformandola in un’esclamazione innocua e priva di senso (“Dio campanile” e “Dio canguro” sono molto diffuse al paese mio). La stessa “maremma maiala”, credo ricada in questa categoria. In inglese, si chiama “Minced oath” e ha una pagina sua su Wikipedia
Wikipedia